Wer von euch, meine Lieben, war schon einmal in der Bretagne? Nun – wer schon mal dort war, wird bestimmt verstehen, dass ich immer noch ins Schwärmen gerate, wenn ich an den bisher einzigen Urlaub zurück denke den wir vor fünf Jahren dort verbracht haben: diese leckeren frischen Meeresfrüchte … die mittelalterlichen Dörfer und Städte …
Kategorie-Archive: Allgemein
Flowery Fairwell to June
Obwohl ich mich in meinem Haus und Garten lieber mit Blumen und Dekorationen in eher zurückhaltenden eleganteren Farben umgebe, scheint das kleine Bauernmädchen von damals tief in meinem Inneren immer noch da zu sein. Und jedes Jahr, wenn der rote Klatschmohn in den Wiesen und Feldrändern anfängt zu blühen, bricht es aus mir heraus und …
Sunday Morning at 6 a.m.
Einen wunderschönen guten Morgen, meine lieben Freunde und Leser! Ich bin heute schon früh aufgestanden, schon kurz nach halb Sechs, hab mich mit einer Tasse Kaffee und meiner Kamera bewaffnet in den Garten aufgemacht und hunderte Fotos geschossen. Und ein paar davon habe ich euch mitgebracht … My dear friends and readers! Enjoy with me …
Joli Mois De Mai …
It’s almost done the Merry Month of May! And it wasn’t even very merry, it’s been more the rainy month of May. Nun ist er fast vorbei der „Wonnemonat Mai“ Und wahrlich wonnig war er auch nicht. Verregnet und kalt und mit ganz wenigen Sonnentagen so hat sich der Mai in unseren Breiten präsentiert. Nach …
Spring, the sweet Spring, …
…IS THE YEAR’S PLEASANT KING! Ob nun als König besungen, wie im Gedicht von Thomas Nashe, oder als Prinzessin wie von Elisabeths Tante Mali der Frühling lässt uns immer wieder neu zu Bewunderern werden, zu seinen Untertanen und Huldigern. Und ist es denn verwunderlich? Von den ersten Lichtstrahlen am Morgen an bis zu den letzten, …
At last it’s Spring! And all is well again!
Mag sein, dass es lächerlich ist, dass sich eine erwachsene (intelligente) Frau so vom Wetter beeinflussen lässt, doch Tatsache ist, der neuerlicher Wintereinfall kurz nach Frühlingsbeginn hat mir ganz schön zugesetzt. Maybe it sounds ridiculous for an adult (and intelligent) woman to let her bring down because of bad weather, but the fact is, I …
Meet & Greet
Hello dear stitchers, sewers and hand workers from all over the world! Welcome to hildisgoodlife! Willkommen, liebe Stickerinnen, Näherinnen, Quilterinnen von überall auf der Welt. Heute ist „hildisgoodlife“ zum ersten Mal Teil einer Blogtour und ich bin schon sehr aufgeregt: I am proud to be part of Mdm Samms „Meet & Greet“ 35 blogger meet …
A Perfect Sunday
Er begann damit, dass ich mit Ginger los zog in einen hochnebelverhangenen Morgen und eine Stunde später mit der Sonne im Schlepptau zurückkehrte. We had the most wonderful springlike and warm weather yesterday … Und da hielt mich nichts mehr drinnen, Der erst richtige Gartentag war für mich angebrochen. Ich habe das erste Staudenbeet geharkt …
Early Spring!
Auf den Bergen liegt noch Schnee und Minustemperaturen überziehen das zaghafte Grün Nacht für Nacht mit silbernem Raureif! Auch tagsüber hat die Sonne nur wenig Kraft und legt sich nur an windgeschützten Plätzen so richtig ins Zeug. Doch es hat begonnen, das Grünen, das Sprießen und Wachsen. Unaufhaltsam drängen sich Schneeglöckchen, Gänseblümchen und Co aus …
Early Santa & Late Valentine
Als Stickerin habe ich ein Motto: Es ist nie zu früh, um für Weihnachten zu sticken. Kreuzstich ist eben keine Handarbeit mit der man mal eben schnell ein Werk nach dem anderen in wenigen Stunden produziert. Normalerweise sticke ich weihnachtliche Motive das ganze Jahr hindurch. Aber normalerweise zeige ich sie hier nicht weil ich bestrebt …