Can Plants Feel Sea-Sick?

Können Pflanzen seekrank werden, was meint ihr? Ich denke da jetzt nicht an Seegras oder Tang – von diesen Pflanzen erwartet man ja eine gewisse Seetüchtigkeit – ich denke da eher an richtige Landratten unter den Pflanzen: Astern, zum Beispiel. Können Astern seekrank werden? What would you think! Can plants feel sea-sick? I do not …

Where do You Hide Your Gold, October?

Irgendwo hinter all dem Grau, irgendwo zwischen all dem Dunkel ist es, ich weiß es! Seit vielen Jahren, fünfzig oder auch mehr, weiß ich es. Du, Oktober, du bist der Monat des Goldes. Willst du es heuer partout nicht zeigen? Willst es mir vorenthalten? Somewhere behind all that grey and rain, somewhere deep under all …

Baskets Full of Autumn

Einen herbstlich schönen Mittwoch Morgen, meine Lieben da draußen! Es war herrlichstes Wetter hier die letzten Tage, sonnig und warm, fast noch sommerlich tagsüber. Und ich fürchte, dieses Traumwetter ist schuld, dass bei mir grad wieder einmal der mittelkleine Irrsinn ausgebrochen ist. Diejenigen unter euch, die hier schon länger mitlesen, haben wohl das eine oder …

Let’s kick off Pumpkin Season!

Pausbäckig, plump und meistens orange! Das ist keine Beschreibung, die mich normalerweise vom Hocker reißt, es sei denn, sie trifft auf Kürbisse zu. Hello my dear friends! Weather has changed to colder temperatures, rain and mist around here. And all for a sudden my actual decoration in and around our house felt wrong. I am …

My Blackberry Harvest – and its Dilemma!

Einen wunderschönen Mittwochmorgen, euch allen da draußen! Herrlich heißes Spätsommerwetter herrscht hier bei uns seit Tagen. Das tut all den Früchten an den Bäumen und den Beeren an den Sträuchern richtig gut! Und wißt ihr was ich absolut liebe? Ernten! Ich liebe einfach alles daran. Schon während die Früchte oder Beeren sich bilden und langsam …

Late Summer’s New Favorites

Guten Morgen, meine Lieben! Habt ihr eine schöne erste Septemberwoche? Auch wenn das Wetter in den letzten beiden Tagen fast schon zu herbstlich war stehe ich grad voll im Genuss. Ich habe heuer im Frühjahr eine neue Sommerblume für mich entdeckt und das erste Mal gepflanzt. Von ihrem Wuchs, ihren Blüten, ihrem ganzen Gehabe bin …

Faded Beauty of Summer

„Das Wesen der Schönheit liegt in ihrer Vergänglichkeit.“ „The awareness of its transience is the essence of beauty“ All summer long I am enjoying these fresh and blue flowers of my hydrangea hedge, I am watering and fertilizing and doing everything only to get the most magnificent flowering. But then, in August, when all the …

Oh What A Wonderful Day!

Was für ein Wochenende und, oh was für ein wundervoller Sonntag! Oh, what a wonderful weekend and oh, what a wonderful (Sun)day! Einen schönen guten Abend, ihr Lieben da draußen! Habt ihr diesen herrlichen Sonntag auch so genossen wie ich? Welcome, my dear friends and readers! We had such a wonderful sunny and summer-y weekend …

The Last Roses of Summer

Willkommen in einer wunderschönen spätsommerlichen Wochenmitte, meine Lieben. Ist es nicht herrlich, wie der Sommer noch einmal alles gibt, noch einmal richtig auf die Tube drückt und zeigt, was er kann? Genau, wie meine Rosen! Nur eine ganz kurze Atempause ein paar Wochen nur, um tief durchzuatmen, zu regenerieren und wieder neu zu Kräften zu …